أعلن الوداد المغربي التعاقد مع حكيم زياش في صفقة انتقال حر، بعد انتهاء رحلته الأخيرة مع الدحيل القطري.
بعد جولة من المفاوضات مع أندية أوروبية لم تكتمل، أبرزها إشبيلية وإلتشي وكلوب بروج البلجيكي، قرر حكيم زياش العودة إلى وطنه عبر ناديه الأم الوداد.
رحلة زياش الأوروبية بدأت في هيرينفين الهولندي ثم تفينتي ثم أياكس أمستردام الذي تألق بقميصه ليظهر في سماء الدوري الإنجليزي عندما انضم إلى تشيلسي، حيث أمضى ثلاثة مواسم قبل أن تتم إعارته إلى جالاتا سراي ثم انتقاله إلى صفوفه بشكل نهائي، ثم محطته الخارجية الأخيرة مع الدحيل القطري لمدة ستة أشهر.
أياكس: سجل 49 هدفاً وصنع 76 آخرين في 165 مباراة.
تشيلسي: سجل 14 هدفاً وصنع 14 آخرين في 107 مباريات.
تفينتي: سجل 34 هدفاً وصنع 28 آخرين في 76 مباراة.
هيرينفين: سجل 13 هدفاً وصنع 10 آخرين في 46 مباراة.
جالاتا سراي: سجل 8 أهداف وصنع 5 آخرين في 34 مباراة.
الدحيل: سجل هدفاً واحداً وصنع مثله في 13 مباراة.







