في خطوة مهمة لتسليط الضوء على دور المسرحيين العراقيين في المهجر، أصدرت الهيئة العربية للمسرح كتاباً جديداً بعنوان “المسرح العراقي في المهجر: التأثير والتأثر”. يأتي هذا الإصدار في أعقاب ندوة نُظمت في بغداد، جمعت نخبة من المسرحيين العراقيين المقيمين في الخارج، لمناقشة تجاربهم وإسهاماتهم في الحراك المسرحي.
رحلة في أعماق الهوية والذاكرة
يُعتبر هذا الكتاب رحلة استكشافية في عالم المسرح العراقي في المهجر، حيث يتناول مجموعة واسعة من القضايا والمحاور، بما في ذلك:
الهوية الثقافية: وكيف يتعامل المسرحيون العراقيون مع مفاهيم الهوية والجذور في ظل بيئات ثقافية مختلفة.
التأثير والتأثر: كيف أثرت الثقافات الجديدة على المسرحيين العراقيين وكيف أثرت تجاربهم على المسرح في البلدان التي استقروا فيها.
التحديات والفرص: الصعوبات التي واجهها المسرحيون العراقيون في المهجر والفرص التي سنحت لهم.
دراماتورجيا الهجرة: كيف أثرت تجربة الهجرة على أسلوبهم الإبداعي وكيف تطورت لغتهم المسرحية.
أسماء لامعة تساهم في إثراء النقاش
شارك في الندوة نخبة من المسرحيين العراقيين، منهم إياد حامد، حازم كمال الدين، رسول الصغير، وغيرهم. وقد قدم هؤلاء المسرحيون أوراقاً بحثية قيمة تناولت جوانب مختلفة من المسرح العراقي في المهجر.
أهمية الكتاب
يعتبر هذا الكتاب إضافة قيمة للمكتبة العربية، حيث يوثق تجربة فنية غنية ومتنوعة. كما أنه يشكل مرجعاً هاماً للباحثين والدارسين المهتمين بالمسرح العربي.