جدد الفاتيكان دفاعه عن البابا فرنسيس حول الجدل الذي حصل بسبب تصريحاته عن دعمه لزواج المثليين في الفيلم الوثائقي “فرانشيسكو”، مؤكداً أن ما قاله البابا كان يتعلق بقوانين الارتباط المدني، وهو لم يقصد أبداً دعم الزواج من نفس الجنس.
وأشار الفاتيكان إلى إرسال سكرتارية الدولة “مذكرة تفسيرية” لسفرائها في دول العالم، والذي بدورهم أرسلوها إلى الأساقفة، حيث تم الإبلاغ عن المذكرة لأول مرة من قبل كاتب السيرة البابوية، أوستن إيفيري.
وبحسب المذكرة فإن صناع الفيلم قاموا بدمج اقتباسين منفصلين من أسئلة مختلفة ليصبحوا جملة واحدة، مع حذف التوضيحات التي قالها البابا بين السؤالين، حيث أنه في الاقتباس الأول، أكد البابا دعمه لضرورة تقبل المثليين من قبل عائلاتهم وأخوتهم.
أما الاقتباس الثاني فكان يتحدث عن قوانين الارتباط المدني التي سنتها بعض الدول لتنظيم الحقوق مثل الرعاية الصحية.
وذكرت المذكرة مجدداً: “البابا فرنسيس كان يشير لبعض أحكام الدولة وليس إلى عقيدة الكنيسة، التي تم تأكيدها عدة مرات على مر السنين”.